"Життя у позику" - це життя, яке герої відвойовують у смерті. Коли втрачати вже нічого, коли один коштує на краю загибелі, так це життя і не упізнавши, а іншому це трикляте життя стало нестерпне. І як завжди у Ремарка, тільки любов і дружба залишаються непорушними. Тільки у них можна знайти точку опори. По роману "Життя у позику" був знятий фільм з легендарним Аль Пачино.